April 22nd, 2018

Odaiba

Провокационная реклама: "Пусть Гугл сам!"

На этой неделе я заметил кое что новенькое по пути на работу, а точнее, в станции метро, куда я приезжаю по дороге в офис каждый день три дня в неделю. Рядом с милыми фигурками бронзовыми человечков, которые заполонили эту станцию (и весь мир), появились плакаты провокационного характера:



"Make Google do it" - я бы перевёл это примерно так: "Пусть Гугл сам это делает!". Плакат висит в очень видном месте, здесь ежедневно проходят по пути на работу тысячи работников Гугла. Вот представьте себя на моём месте, вы приехали с утра (ну или примерно с утра) в офис, а там написано: "Пусть компания сделает всё за тебя!" Разве это не провокация?! И ладно бы такой плакат был один!..
Collapse )
Odaiba

Нью Йорк: весенний Бруклин

К нам в Нью Йорк пришла весна, и это прекрасно! Давайте я погуляю вас немного по своему родному Бруклину. Ведь слишком часто люди думают, что наш город - это каменные джунгли, где небоскрёбы заслоняют собой солнечный свет, и Таймс Сквер, где каждый квадратный сантиметр пестрит видео-рекламой. На самом деле так выглядит лишь небольшая часть Нью Йорка! Мы сегодня туда не пойдём, а погуляем по более приспособленым для нормальной жизни районам.



Нас ждут милые старые районы, и спокойные улочки где полно цветущих деревьев. Пошли?..
Collapse )