Переехали на Брайтон-Бич

Хотел было начать пост со слов о том, что я никогда не жил на Брайтоне, но это не так: мы когда в январе 1992 года прилетели в Нью Йорк из Москвы, пару недель пожили у родственников прямо на самой что ни на есть Брайтон-Бич Авеню. Но вот с тех пор прошло тридцать два с половиной года, и за всё это время я ни разу не жил на Брайтоне. Хотя у меня немало друзей тут жило - некоторые с годами съехали, некоторые - нет.



Но и вот к одним таки, которые ещё не съехали, мы поселились на недельку пока они в отпуске, а у нас в кухне ремонт. Так что на этой неделе живём на том самом легендарном Брайтон-Бич. У этого есть определённые плюсы: ведь лето, и мы в шаговой доступности от пляжа. А есть и своеобразности...

* * *

Вот, вышел я на днях затовариться. Надо было детские подгузники купить. Захожу в ближайшую аптеку. На Брайтоне аптека есть на каждом квартале. Иногда их две.

Так вот, хожу по рядам, выискиваю знакомые упаковки. И, вроде нашёл: вот они. Но все какие-то непривычные. Ни одной знакомой фирмы. Бегаю глазами, пытаюсь понять, что тут не то. И понимаю: это всё подгузники для взрослых!

Ко мне подходит продавщица, и, увидев моё замешательство, спрашивает: "Мужчина, вам помочь что-то найти?"

Я говорю: "А у вас детские подгузники в продаже есть?"

Она на меня посмотрела пару секунд, потом грустно покачала головой. "Нет. Детских у нас нет."

* * *

Ещё по теме: Мифы и легенды Брайтон-Бич