levik (levik) wrote,
levik
levik
Category:

Пардон

Мысленно остановив себя в пятый раз за день от того чтоб извиниться "sorry" или "excuse me", я задумался - как всё же правильно мо-русски то извиняться? "Простите" и "извините" оба звучат как нечто что говорят спрашивая у незнакомца время или как пройти. А извинятся то в Москве как? И стоит ли?..
Tags: travel, россия
Subscribe

  • Пианино наоборот

    Я не мог побывать с детьми в Зальцбурге, и не посетить дом, в котором когда-то родился Моцарт. По крайней мере, моя мама бы меня никогда не простила,…

  • Сольгород и его лодочники

    Зальцбург, в переводе с немецкого - город соли. Сольгород. Из-за геологических процессов связанных с формированием Альпийских гор, подземный пласт…

  • Немного Вены

    Вена с детьми оказалась совсем не такой нудной, как можно было опасаться. Мы несколько дней гуляли среди всего этого великолепия, и я наслаждался…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 4 comments