Вот они, Кубинские купюры. Уже на "свободе", в моей Нью Йоркской квартире.
Заметьте, тут рядом лежат две двадцатки, две десятки, две пятёрки... Это не разные стороны одной и той же купюры, это вообще разные деньги. И те и другие - вроде Песо, напечатанные центробанком Кубы. Разница тут в одном небольшом слове: "convertibles". Один тип этих Песов (те что поцветастее, справа) - конвертируемые (их ещё называют "куками", от сокращения CUC). Конвертировать их в уме очень просто - один кук равен одному доллару. (Конвертировать в обменниках немного сложнее, так как с вас возьмут десятипроцентную издержку.)
Помните это словосочетание, "Конвертируемая Валюта"? Это же из позднего СССР! А какая ещё бывает валюта, если не конвертируемая? Сегодня уже мало где об этом вспоминают... Но вот на Кубе, кроме конвертируемого Песо, есть ещё Песо Национальное (сокращается CUP, от "Cuban Peso"). На фотке эти купюры слева.
Словосочетание "Moneda nacional" кубинцы произносят с некоторым презрением. Ещё бы! Ведь один кук равен в цене американскому доллару, а куп стоит всего четыре цента - разница в 25 раз! Для туристов это постоянный шанс очень серьёзно переоценить свою платёжеспособность. Бывает, думаешь что у тебя в руке двадцать баксов, а на самом деле держшь купюру на 80c. Даёшь её продавцу, а он смотрит на тебя, как на придурка. Вот и представьте, каким тоном голоса он тогда спрашивает - "Монеда насиональ?!"
Могут наверное и со сдачей обмануть, подсунуть чайнику купы вместо куков, хотя с нами вроде такого не случалось.
В кубинских кошельках специальный разделитель, чтоб две валюты не перемешивались. А ещё, куки делятся на центы - есть монетки по пять, десять, двадцать пять и пятьдесят... А купы меньше одного не водятся.
Большинство того, что вздумает купить себе турист будет продаваться за куки. Вообще, в туристических ресторанах и магазинах с купами стараются не заморачиваться. На мои просьбы наменять национальных песо в основном просто разводили руками в недоумении. Мол "Не водится у нас такой мелочи". Как будто я попросил доллар на сто центов разменять.
С другой стороны, национальные песо уже можно свободно обменивать по установленному курсу, так что чисто технически они теперь тоже конвертируемые.
Разница в валюте началась в 80х, когда кубинское правительство выдавало сертификаты международного обмена. Они приравнивались к долларам (тогда кубинцам настоящими долларами владеть запрещалось), и за них можно было купить дорогие и деффицитные товары.
Если всё это звучит как-то знакомо, это потому что система была скопирована с Советского Союза, с его валютными магазинами "Берёзка". В них граждане с зарубежными связями могли отовариться за чеки ВТБ (которые хоть и исчислялись в рублях, но на самом деле стоили по 4.6₽ каждый).
Когда Союз распался, и Куба лишилась спонсора, правительство сделало ставку на туризме, и в 1993 году легализовало доллар. При максимальной месячной зарплате кубинского специалиста в 700 куп ($30), доктора и инженеры искали подработку официантами в туристических ресторанах. Там за один вечер, они могли чаевыми получить больше, чем на основной работе за пару месяцев. Так, население начало зарабатывать доллары, а государство, чтоб получить валюту, стало принимать их в кубинских "Берёзках", а затем и во всех других магазинах.
В 2004 году, когда все уже привыкли что доллары и национальные песо были наравне законными для платежей, государство ввело куки. При этом объявлялось, что доллары более приниматься не будут, а на обмен даётся неделя. Правда в отличие от обмена денег в СССР в 1991 году, неуспевшие обменять доллары за эту неделю, могли сделать это и после неё, но уже с издержкой в 10%.
Кстати этот "налог" до сих пор взымается при обмене долларов, так что на Кубу лучше ехать с какой-нибудь другой валютой. Желательно, конвертируемой.
В 2013 году правительство объявило о намерении консолидировать две валюты в одну, но пока что оба типа песов ещё в ходу.