Untranslatable colloquialism

Oh where to go, whither to heave,
And whom to find myself to give?