levik (levik) wrote,
levik
levik
Category:

Privacy

Смотрел тут интервью Познера с Гришковцом (линк на первую часть). Менее интересно чем я надеялся. Я Гришковца не читал никогда почти (как-то Витя дал мне один рассказик почитать на пляже в Одессе). Но слышал о нём, не помню уже от кого, что если все современные русские писатели, типа Пелевина, пишут с понтами чтоб привлечь публику, то Гришковец отличается тем что пишет без всяких понтов. И в этом то и есть его самый огромный понт.

Но я сейчас не об этом. В один момент Познер сказал что в русском языке нету слова privacy. Сначала, это звучало как заявление Рейгана что у русских нет слова liberty, но призадумавшись я понял что вроде как с privacy, в русском нету даже ничего похожего... Как в английском форточек... Или всё же есть?..
Tags: видео
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Развязочка

    Вылетали мы с Ромашкой сегодня из Майами... Вернее, если быть предельно точным, то из соседнего с ним аэропорта Форт-Лодердейл. И вот, в первые…

  • Роботы на улицах Майами

    Как писал когда-то автор "Нейроманта" Уильям Гибсон, "Будущее уже наступило. Оно просто неравномерно распределено." Вот в Майами несколько недель…

  • Майами выигрывает половину очка у Нью Йорка

    Я не считаю себя одним из любителей Майами. Такие люди несомненно есть. Многие из них даже жили у нас в Нью Йорке до поры до времени, а потом в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 3 comments