
Дело в том, что в Сан-Франциско только самые серьёзные холмы удостоены чести носить названия. Сегодня таких холмов в городе больше сорока, и большинство из них выше ста метров. Эту городскую тонкость мне объяснил коренной житель в пятом поколении:
1. Я нашёл на карте кофейню, куда хотел зайти, и говорю: "Тут недалеко - пара кварталов".
Посмотрев на карту мой собеседник сказал: "Эти твои пара кварталов - залезть на верх Пасифик-Хайтс. Чтоб ты понимал, вот мы последние пару кварталов в горку идём, но если бы ты местным жителям сказал, что поднимаешься на холм, они бы тебя высмеяли. Только именитые холмы считаются подъёмами, о которых можно так говорить. И Пасифик-Хайтс - один из них. Короче, с тебя семь потов сойдёт, пока ты эти пару кварталов поднимешься.

2. Любопытно, что эти холмы никак не отражены на Гугл-картах города (не уверен, может быть Apple их как-то рисует?..) То есть, когда смотришь, как куда-то пройти, никогда не знаешь, что на твоём пути может быть такая вот горка. Местные все такие места знают, и по возможности обходят. Они знают, что легче сделать крюк в три квартала, чем залезать вверх, а потом спускаться вниз.

Но я - человек бывалый, забирался и на Пик Виктории в Гонконге, так что в данном случае решил, что визит в ближайший Blue Bottle, выпить утренний Флэт Вайт заслуживает небольшой нагрузки.
3. Чтоб вы понимали, высокие холмы в Сан-Франциско ещё и довольно крутые в плане подъёма, зачастую тротуары тут сделаны в форме лестниц.

4. В итоге чтоб пройти эти "пару кварталов" я пыхтел минут десять.

5. Что круто, так это вид, который открывается свехру таких холмов. Улица спускается вниз прямо к побережью, и, кажется, упирается в море.

Кофе тоже сделали неплохо. Короче, вылазкой я остался доволен.
6. А на обратном пути вот такой теремок увидел.

Короче, не знаю, почему все Сан-Франциско ругают. По мне - отличный трёхмерный город.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →