levik (levik) wrote,
levik
levik

Categories:

По-русски после 24 лет в США

Я родился в Москве. A в 1992, когда мне было 12, мы всей семьёй переехали в Нью Йорк. С тех пор прошло почти четверть века. У меня были все шансы напрочь забыть русский язык, разучиться читать и писать на нём, начать путать "ты" и "вы" - всё это часто происходит с детьми, которые переезжают в таком возрасте.


Так выглядел только что переехавший в Америку Лёва

Меня часто спрашивают, как так вышло, что я сохранил русский язык, почему я веду на нём блог (хоть и с ужасными ошибками). Сегодня расскажу об этом.
Read more...Collapse )
Tags: levik, мысли, ностальгия
Subscribe

Posts from This Journal “levik” Tag

  • Дочке исполнился год

    Удивительное дело! Сегодня Айе исполнился один год. Это очень странное чувство, потому что он с одной стороны стремительно пролетел, а с другой -…

  • Лёвы нынче в моде

    Гуляли сегодня по парку, и встретили давнишнюю подругу. В коляске малыш - ещё младше Айи. "Как назвали?" "Лёва". Удивительное дело, в последние годы…

  • В аэропорт с одной минералкой в руке

    Иногда у людей бывают очень глупые мечты. Я вот последний год мечтал куда-то улететь "налегке". Отправиться в аэропорт с небольшим рюкзачком за…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 177 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “levik” Tag

  • Дочке исполнился год

    Удивительное дело! Сегодня Айе исполнился один год. Это очень странное чувство, потому что он с одной стороны стремительно пролетел, а с другой -…

  • Лёвы нынче в моде

    Гуляли сегодня по парку, и встретили давнишнюю подругу. В коляске малыш - ещё младше Айи. "Как назвали?" "Лёва". Удивительное дело, в последние годы…

  • В аэропорт с одной минералкой в руке

    Иногда у людей бывают очень глупые мечты. Я вот последний год мечтал куда-то улететь "налегке". Отправиться в аэропорт с небольшим рюкзачком за…