levik (levik) wrote,
levik
levik

Category:

По-японски на пальцах

Помните, в фильме "Бесславные Ублюдки" была сцена, когда шпион-англичанин выдал себя перед немецкими офицерами, когда поднял три пальца, заказывая пивные стаканы - но не так, как это делают в Германии?.. На экране, кстати, в этот момент отлично видно, что его сообщница смотрит на жест с ужасом, понимая, что их легенда в опасности.



В разных странах немного по-разному используют пальцы, чтобы обозначать цифры, и в Японии это тоже делается по-своему. Давайте я покажу вам, как это выглядит, чтоб в случае, если вам придётся выдавать себя за японца вы не спалились, как герой фильма Тарантино.

1. Начинается всё как и у нас - с одного указательного пальца.



2. Два - тоже понятно.



5. Так доходим до пяти. Это просто открытая ладонь (мы не в Германии, так что большой палец разгибается в последнюю очередь).



6. А вот дальше уже начинается самое интересное: чтобы показать "шесть", надо к открытой ладони приложить указательный палец второй руки вот так:



8. Семь - приложить два пальца, восемь - три...



10. И так далее, до девяти. А вот чтобы показать "десять", поднимаем уже две открытых ладони.



Теперь вы спокойно сможете сойти за настоящего японца. Осталось только язык подучить.

Хотите сами поехать в Японию? Читайте мой пост о том, когда, куда и как!

Tags: travel, trivia, япония
Subscribe

Posts from This Journal “trivia” Tag

  • Венеция: город без наземного транспорта

    В мире есть много городов, которые сравнивают с Венецией. Например, Санкт-Петербург называют "Северной Венецией", хотя наверное вполне могли бы так…

  • "...и никакого мошенничества..."

    Тут в мире гражданской авиации большая новость. Знаете, была в Италии такая авиалиния, Alitalia? Ну, как бы главная авиакомпания страны - настолько…

  • Исландия: домики из профлиста

    Всё собираюсь вам рассказать об одной особенности исландских городков, которая привлекла моё внимание. Дома в Исландии все выглядят немного…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

Posts from This Journal “trivia” Tag

  • Венеция: город без наземного транспорта

    В мире есть много городов, которые сравнивают с Венецией. Например, Санкт-Петербург называют "Северной Венецией", хотя наверное вполне могли бы так…

  • "...и никакого мошенничества..."

    Тут в мире гражданской авиации большая новость. Знаете, была в Италии такая авиалиния, Alitalia? Ну, как бы главная авиакомпания страны - настолько…

  • Исландия: домики из профлиста

    Всё собираюсь вам рассказать об одной особенности исландских городков, которая привлекла моё внимание. Дома в Исландии все выглядят немного…