levik (levik) wrote,
levik
levik

Category:

Культурные коды

Время от времени я сталкиваюсь с какими-то мелочами, которые напоминают мне, что я полностью пропустил девяностые и нулевые в России. У меня отсутствуют многие из тех культурных кодов, которые заложены в людей того времени. И вот сегодня я столкнулся а очередным из них.



Я более-менее помню разные прибаутки позднего СССР, и благодаря интернету примерно в курсе различных культурных феноменов начиная с 2010 года. А вот всё что было посередине - особенно в плане какой-то там мелкой бытовухи - для меня скрыто за тёмной завесой. Если бы из меня заслали в Россию в качестве шпиона, думаю, я бы обязательно спалился на какой-нибудь глупой мелочи из этого периода. Например, на этих двух городках:

Вчера я рассказал о наших планах на переезды по Озеру Комо: сперва мы в Менаджо, а потом в Белладжо. Ну, ничего такого, типичные итальянские названия. Но, как оказалось, для тех, кто рос в русскоязычной среде 1990х и 2000х они моментально ассоциируются с двумя другими городками, из рекламы. Рекламы, которую я никогда не видел.



Сперва так шутили Тоня с подружкой детства, потом, кто-то в комментариях ЖЖ, затем и в Инстаграме, под моей сегодняшней фотографией. Сначала я не стал обращать на это внимания, но на третий-четвёртый раз всё же решил узнать, о чём речь.

Уверен, большинству из вас, в отличии от меня, объяснять ничего не надо, но для тех немногих, кто не в курсе, вот, можете посмотреть этот ролик - как сегодня впервые сделал я:



Не знаю, как часто её крутили, но эти названия крепко засели в памяти людей того времени. Деревни Виллабаджо и Вилларибо - часть того самого культурного кода России 1990х и 2000х. И не только России - вот Тоня и в Кишенёве эту рекламу видела.

А я впервые услышал об этом вчера. Что-то отличало Штирлица от жителей Германи... Конечно, это абсолютно бесполезное "знание", но именно из таких общих штучек строится понимание, что человек с тобой одной культуры.

Кто из вас помнит эту рекламу? Когда её крутили? Как часто? Как долго? Расскажите!

Tags: levik, мысли, ностальгия, реклама, россия
Subscribe

Posts from This Journal “реклама” Tag

  • Байка про "ошибочный" маркетинг

    Пока мы были в Италии, Лёша рассказал мне байку о том, как Старбакс использует мелкую хитрость, чтоб манипулировать своими клиентами, и получать…

  • "За Россию" - на Таймс-Сквер?

    Пишут мне тут в Телеграм: "Лёва, а это правда, что в самом сердце вашего Нью Йорка, на Таймс-Сквер, российских политиков из Единой России показывают…

  • Коста-Рика: История круглой рекламы

    Уже неделя прошла, как я приехал в Коста-Рику. После пары дней в дорогом резорте, мы начали более вольно передвигаться по стране, от одной…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 250 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “реклама” Tag

  • Байка про "ошибочный" маркетинг

    Пока мы были в Италии, Лёша рассказал мне байку о том, как Старбакс использует мелкую хитрость, чтоб манипулировать своими клиентами, и получать…

  • "За Россию" - на Таймс-Сквер?

    Пишут мне тут в Телеграм: "Лёва, а это правда, что в самом сердце вашего Нью Йорка, на Таймс-Сквер, российских политиков из Единой России показывают…

  • Коста-Рика: История круглой рекламы

    Уже неделя прошла, как я приехал в Коста-Рику. После пары дней в дорогом резорте, мы начали более вольно передвигаться по стране, от одной…