К счастью, меня ещё не забанили сами-знаете-где, так что я эту головоломку довольно быстро
В нашей с вами современной системе исчисления, отдельные названия получают каждые три степени десяти: 10 в третей - "тысяча", в шестой - "миллион", в девятой - "миллиард" (или "billion", если по-английски), и так далее. Причём, каждые три цифры в числе отделяются запятыми (знаю, кое-где предпочитают для этого использовать точки).
А в индийской системе всё немного по-другому. У них собственное название имеет десять в третей степени (его называют "хазар"), и потом каждые две последующие степени. Например, "лакх", это сто тысяч. То есть, сто хазаров. А если взять сто лакхов, то будет уже целый крор - или, если по-нашему, десять миллионов.
Вот таблица всех индийских чисел по степени десяти:
Правда, на практике "лакх" - самое широко используемое из них. Других я пока что почти не встречал (разве что "крор" используют на радио для осуждения размаха бюджета и дефицитов).
А вот лакх везде и рядом. Для того, чтоб его записать, в Индии добавляют запятую между шестой и пятой цифрой с конца: получается не 100,000 а 1,00,000. А крор, соответственно будут писать 1,00,00,000.
Эти слова обозначают исключительно сами цифры, и никакого конкретного контекста не подразумевают. Лакхами, например, часто измеряет количество людей. С людьми то в Индии проблем нет. Например, в лакхах могут выразить ежегодный пассажиропоток местного метро.
Чего только не придумают!
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →