April 26th, 2015On this day in different years

Odaiba

Про Синкансэн (сверх-скоростные поезда Японии)

Давно хотел написать про Синкансэны. По всему миру их как только называют - bullet train, супер-экспресс, высокоскоростные поезда, и так далее. А для японцев это Shinkansen - или, если по-русски - Синкансэн. Вообще то, это словосочетание, которое значит по-японски "новая магистраль", но оно давно уже стало полноправным существительным.



Синкансэн - это и линии, и система, и сами составы. О нем не думают как о "быстрой железной дороге", это пракрически отдельный вид транспорта. Отличить синкансэн от поезда очень просто. Стоит только посмотреть на его нос.Collapse )