levik (levik) wrote,
levik
levik
Category:

По-русски за границей

Сегодня мы в Венеции, и она волшебна - даже с жарой и толпами туристов. Сидели в днём в кафе: кофе, газировка, перекус. Пока сидели, к Айе подошла поиграть девочка на пару лет её постарше. Айя сперва стеснялась, но потом знакомство заладилось, и они где-то полчаса бегали вокруг столиков. Услышав, что мы говорим с дочкой по-русски, мама девочки сказала, что тоже знает русский. Оказалась, она родилась в Украине, а росла в Молдове, так что русский для неё практически родной, хотя дети на нём почти не говорят.



"Вообще-то мы в Америке живём," сказала она через минут пять беседы, на что мы ответили, что и сами из Нью Йорка. И это меня навело на мысль о русском языке за границей:
( Read more...Collapse )
Tags: travel, венеция, мысли, россия, язык
Subscribe

  • Фуншал - столица Мадейры

    Последние дни нашего пребывания на Мадейре прошли в её столице и крупнейшем городе, который называется Фуншал. Его основали португальцы ещё середине…

  • Самый знаменитый доктор Японии

    Хотите посмотреть, как выглядит самый известный доктор во всей Японии? Только самым счастливчикам удавалось увидеть его живьём, но вот вам…

  • Ещё немного Мадейры

    Продолжаю делиться с вами видами зелёной, горной Мадейры. Четыре дня мы прожили на северо-западе острова, в городке Порто-Мониж. Сегодня…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 330 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Фуншал - столица Мадейры

    Последние дни нашего пребывания на Мадейре прошли в её столице и крупнейшем городе, который называется Фуншал. Его основали португальцы ещё середине…

  • Самый знаменитый доктор Японии

    Хотите посмотреть, как выглядит самый известный доктор во всей Японии? Только самым счастливчикам удавалось увидеть его живьём, но вот вам…

  • Ещё немного Мадейры

    Продолжаю делиться с вами видами зелёной, горной Мадейры. Четыре дня мы прожили на северо-западе острова, в городке Порто-Мониж. Сегодня…