"Расстроилась"
Когда наши дети чуть подросли из младенческого возраста, и начали понимать, что им говорят, нам надо было подбирать правильные слова, чтоб объяснять им самые простые вещи. Мы ведь пытаемся с ними на русском говорить. До сих пор помню, что одним из самых странных и непривычных для меня слов стало слово "расстроился" (ну, или, в случае Айи - "расстроилась"). Так мы называем откровенные истерики.

Это картинка из интернета. Посовещавшись, мы решили не иллюстрировать этот пост фотографией наших расстроенных детей.
Разные умные книжки и детксие психологи с Ютуба рассказали нам, как важно с детьми обсуждать их чувства. Вот насколько я помню, со мной в детстве чувства не обсуждали. У нас так было не принято. Если я плакал, меня успокаивали, и говорили чтоб я не плакал. Иногда убеждали, что плакать то собственно говоря незачем, ведь ничего страшного не произошло, ударился я небольно, да и вообще ушиб скоро заживёт. И конечно же меня жалели. Но никто со мной не говорил о том, что я чувствую, и почему.
( Collapse )

Это картинка из интернета. Посовещавшись, мы решили не иллюстрировать этот пост фотографией наших расстроенных детей.
Разные умные книжки и детксие психологи с Ютуба рассказали нам, как важно с детьми обсуждать их чувства. Вот насколько я помню, со мной в детстве чувства не обсуждали. У нас так было не принято. Если я плакал, меня успокаивали, и говорили чтоб я не плакал. Иногда убеждали, что плакать то собственно говоря незачем, ведь ничего страшного не произошло, ударился я небольно, да и вообще ушиб скоро заживёт. И конечно же меня жалели. Но никто со мной не говорил о том, что я чувствую, и почему.
( Collapse )