May 3rd, 2010

Odaiba

Пепси на водку

В детстве помню в Москве продавали Пепси Колу. Она мне тогда не нравилась (как и Квас). Папа говорил что это Американский напиток, но я особо внимания не обращал. Мне казалось что понастоящему Американские вещи нельзя запросто купить в магазинах. Вот например как жвачки "Турбо" до 1990го. (Как только они появились в продаже в кооперативных киосках, выяснилось что они из Турции, да ещё и рак вызывают.)

Так вот, о том как в Советском Союзе могли продавать Американскую Пепси Колу, я никогда не задумывался. А тут дочитывал второй том Намедни, и обнаружил что оказывается между правительством СССР и ПепсиКо была заключена бартерная сделка, в результате которой Американцы построили завод по производству Пепси Колы в Новороссийске. Что же они получили в замен? Как оказалось, право на распространение Столичной водки в Америке. Именно в ПепсиКо придумали сокращать громоздкое для английсского языка название как "Столи".

Кстати, не могу найти как в СССР выглядели бутылки Столичной. На всех картинках название пишут латинскими буквами.