Ядерная война? "У тебя всё получится!"
Отличные новости! Департамент экстренного управления города Нью Йорка выпустил ролик социальной рекламы, в которой молодая девушка бойко рассказывает жителям города о том, как надо себя вести в случае ядерной атаки.
Мэр города, Эрик Адамс заявил, что это отличная инициатива, вызванная военными действиями в Украине. (Впрочем, в самом ролике про Украину нет ни слова.) Городские власти подчеркнули, что никаких конкретных угроз городу нет, просто... Береженого бог бережёт. (На самом деле они сказали не так, потому что такой идиомы в английском языке нет. Но вы поняли.)
( Collapse )
Мэр города, Эрик Адамс заявил, что это отличная инициатива, вызванная военными действиями в Украине. (Впрочем, в самом ролике про Украину нет ни слова.) Городские власти подчеркнули, что никаких конкретных угроз городу нет, просто... Береженого бог бережёт. (На самом деле они сказали не так, потому что такой идиомы в английском языке нет. Но вы поняли.)
( Collapse )