December 10th, 2023On this day in different years

Odaiba

Бёдо-ин: Копия и оригинал тысячелетнего храма

Всё же полезная штука - вести блог. Вот, в июле я сидел и планировал поездку через Гавайи и другие тихоокеанские острова, прямо до Японии. И вспомнил, что так и не выложил в блог рассказ о японском храме на острове Оаху, где был аж в 2014 году. Если бы я тогда активно вёл блог, то непременно бы о нём написал, а тут, восемь с половиной лет спустя вспомнил и полез писать. А пока писал, узнал, что этот гавайско-японский храм не просто сам-по-себе храм, а копия известного храма в Японии - Бёдо-ин, в городе Удзи, неподалёку от Киото.



Как только я это узнал, я сразу понял, что должен во что бы то ни стало увидеть оба храма в ходе грядущей поездки! И, разумеется, как только я попал на Гавайи, сразу же - даже до того, как поесть там поке! - поехал новым, осмысленным взглядом смотреть на эту копию. А потом и оригинал увидел. Давайте сравнивать их вместе!
Collapse )